Om boken: 1996 / Berättelserna som samlas i denna volym öppnar den mest ambitiösa cykeln i världens science fiction, som täcker fem tusen år av framtida historia - "Technical Civilization ” Världar koloniserade av jordbor förenar Trade and Technical League, vars uppgång och fall spåras av Paul Anderson. Innehåll: Från förlaget Chronology of technical civilization Wings of Victory, översatt från engelska av M. Pchelintseva The problem of. pain, översatt från engelska av M. Pchelintseva Vinstmarginal, översatt från engelska av M. Pchelintseva En liten lektion i rasmässig självkännedom , översättning från engelska av M. PchelintsevTriangular wheel, översättning från engelska av A. AlexandrovaThe Invisible Sun, översättning från engelska av A. AlexandrovaIsau, översättning från engelska av M. PchelintsevWar of the Wings, roman, översättning från engelska av M. Pchelintsev